2436 Southern Hills Drive Keller 76248, Micah Coffey, Briggs Freeman Sotheby’s luxury home for sale in Dallas Fort Worth-firepit